Après la « tempête » due au stress de cette vie tourmentée par le Coronavirus, je me dis qu’il faut retrouver sérénité et calme …
Cette aquarelle, réalisée sur papier 600g avec un grain Torchon 30 x 43 cm, m’a permis de redécouvrir cette douceur apaisante des souvenirs du Japon … J’espère qu’elle vous plaira! 

Pour ceci j’ai utilisé deux couleurs aux pigments purs Sennelier, soit du Gris de Payne et de l’Ocre d’Or et ai joué avec l’eau pour laisser apparaître les blancs du papier . Puis  j’ai agrémenté les ornements sur la perruque (Shimada)  souvent porté au-dessus de la chevelure, avec un marqueur blanc aquarelle. 

After the « storm » due to the stress of this life tormented by the Coronavirus, I tell myself that we must find serenity and calm …
This watercolor, made on 600g paper with a 30 x4 3 cm rag grain, allowed me to rediscover this soothing sweetness of memories of Japan … I hope you like itFor this I used two colors with pure Sennelier pigments, either Payne’s Gray and Gold Ocre, and played with water to reveal the whites of the paper. Then I embellished the ornaments on the wig (Shimada) often worn above the hair, with a white watercolor marker.

IMPORTANT:

Vous ne pouvez pas acheter l’Oeuvre Originale mais vous voudriez tellement l’avoir! Et bien c’est possible!  Je vous propose la Reproduction de cette Aquarelle en A4 (21 x 29,7 cm) par Impression Numérique. Tirage sur PapierArtistique pour Aquarelle, limité à 9 exemplaires pour 70€ + envoi. Ces tirages personnalisés et créatifs seront numérotés et signés  et permettront de garder les couleurs irremplaçables de l’oeuvre afin de respecter au mieux l’aquarelle  et de vous satisfaire. Chaque impression sera encadrée par un passe-partout afin d’éviter d’abîmer l’oeuvre et de vous l’ envoyer protégée  dans une enveloppe protectrice sécurisée. Vous n’aurez plus qu’à lui ajouter un cadre!

You can not buy the Original Work but you would like so much to have it!  Well it’s possible! I propose you the Reproduction of this watercolor in A4 (21 x 29,7 cm) by Digital Printing.  Printed on Art Paper for Watercolor, limited to 9 copies for 70€ + shipping. These personalized and creative prints will be numbered and signed  and will keep the irreplaceable colors of the work to respect the best watercolor and satisfy you. Each print will be framed by a passe-partout to sink damage and send it protected in a secure protective envelope. You will only have to add a frame!